რედაქტორის რჩევით
Новости
Гвердзинети – до пандемии и в пандемию
29-летний Рауль Хозреванидзе и его односельчане провели период
ограничений во время пандемии в сели Гвердзинети. Тогда транспорт
не ходил, и передвижение было затруднено. Аджарские экомигранты,
особенно молодые, после снятия ограничений вновь взяли курс на
работу в Батуми. Рауль – один из них. На следующий день после
нашего приезда в Гвердзинети он отправился в Батуми.
Рауль считает на пальцах, сколько семей и людей остаются в селе – те, которые не едут работать. Таких 5 или 6 семей. В Гвердзинети живёт всего 15 семей. В селе приблизительно столько же покинутых домов.
«Почти все сбережения и доход, что у нас были, мы потратили в течение этого одного года. Как могли, так и перебивались. За покупками ездили в Карели. Здесь нет таких мест, чтобы вырастить какой-нибудь урожай. Если раньше сельское стадо состояло всего из 150 коров, сегодня не насчитаешь и 30. Земельных участков мало, и пастбищ больше нет. Поэтому у кого появляется какая-то возможность, мы ездим работать в Батуми. Некоторые, кому удаётся, и в Турцию ездят на сезонную работу. Потом возвращаемся в деревню, так и продолжается наша жизнь», - рассказывает Рауль.
На фотографии: центральная дорога ущелья, участок Гвердзинети-Ткемлована
Гвердзинети – последняя самая густо населённая деревня Дзамского ущелья. После неё начинаются безлюдные сёла: Циплована, Сатердзе, Ткемлована, жители которых покинули дома во время конфликта 90-х гг. и переселились в Северную Осетию. В настоящее время в селе Ткемлована живут только две семьи, однако добраться до Ткемлована в снежную погоду невозможно, поскольку через 2-3 км. после Гвердзинети даже на новой асфальтированной дороге лежит много снега.
На следующий день он должен был рано утром ехать в Батуми, но Рауль всё же стал нашим проводником в деревне.
«Как я понимаю, лучший выход для живущего здесь человека – это поехать на работу в Аджарию. Найти работу в Восточной Грузии вам, наверное, трудно, да?» - спрашиваем мы у нашего хозяина, который в знак согласия кивает головой. Мы идём по снежной и грязной сельской дороге.
«Я хотел стать футболистом», - говорит Рауль. Если оглянуться вокруг, стадиона нигде не видно, только горы.
«Я всегда хотел играть в футбол. В школе ходил на футбол. В основном был вратарём. Между прочим, вот команды из соседних деревень часто брали меня играть. Я защищал ворота то одной сельской команды, то другой. Я очень хотел дальше заниматься футболом, но когда подрос, не смог продолжить играть из-за травмы ноги. Хотя очень хотел», - рассказывает Рауль Хозреванидзе.
Везде по большей части деревянные дома, а также деревянные ворота. Во время беседы мы прошли мимо ворот его дома и с футбола опять переключились на разговор о работе.
«Чтобы здесь развить туристическую инфраструктуру, нужны очень большие расходы. Дом должен быть оборудованный. Видишь же, здесь все дома деревянные. Ночью тоже нужно жечь дрова, чтобы в доме было тепло, а то очень холодно. Если гостю не предоставить хорошие условия, здесь никто не задержится. А средств на это нет. Что мы получаем на работе? Столько, чтобы дома был какой-то доход», - говорит Рауль.
Неожиданно дорогу нам перебежало какое-то животное. «Волк?»
«Нет, это хаски. Прибился к деревне и бегает здесь. Наверное, кто-то его потерял. Мы его кормим обычно».
Мы решили навестить одного из самых старых людей села – местную жительницу Веру Хабалову. Её двор и крыша дома были покрыты снегом. Из печной трубы шёл дым. Громко работал включённый телевизор, поэтому Раулю пришлось сделать много попыток, чтобы бабушка Вера заметила приход гостей.
81-летняя Вера Хабалова выглянула с балкона. «Это ты, Рауль? Всё в порядке?»
«Да, бабушка Вера, журналисты хотят с тобой повидаться».
«Журналисты?» - вглядывалась она в нас с балкона и узнала только после того, как мы сняли маски.
На фотографии: в гостях у Веры Хабаловой
«Ой, это вы? Что же вы пришли в такой снег?»
«Ты их привёл или они сами меня вспомнили, не обманывай?» - спросила у Рауля бабушка Вера, прежде чем выключить телевизор и ещё сильнее разжечь огонь в печи.
Репортаж о Вере Хабаловой мы подготовили два года назад, поэтому она вдвойне обрадовалась, когда во время визита в деревню мы её снова вспомнили и навестили:
«Сними, сынок маску, что здесь нужно короне?» - говорит бабушка Вера и выкладывает на стол сыр, хинкали и бутылку водки.
«Недавно я просматривала тетрадку с телефонными номера и прочла там твой номер. Сразу же сказала, сколько времени уже эти журналисты больше не приезжали, наверное, у них нет дел здесь, потому и не навестили меня. А зачем вы приехали в эту лютую погоду?» - спросила она нас с улыбкой.
«Именно в такое время мы должны были навестить вас, как вы провели период пандемии?» - спрашиваем мы Веру Хабалову. Вследствие ограничений, установленных из-за пандемии, сёла Дзамского ущелья оказались в ещё большей изоляции.
«Скажу как: каждый вечер я и вот кот обычно разговариваем», - отвечает она и смешит нас от всего сердца.
У кота сейчас болит живот и бабушка Вера не знает, чем ему помочь.
«Как началась эта пандемия, кто приедет сюда? Дороги были закрыты, мои родные приехать сюда не могут. А я такой человек, что не буду беспокоить кого-то своими нуждами. Даже если буду умирать, не могу никого побеспокоить», - говорит бабушка Вера и готовит нам яичницу из яиц, которые снесла выращенная ею самой курица. Еще и гордится тем, что курица оказалась несушкой.
«Каждый вечер, когда я ложилась, если поднималось давление или ещё что-то, говорила: «Вот сейчас закрою глаза, а утром больше не проснусь». Складываю руки вот так на живот, а утром опять открываю глаза и просыпаюсь: «О, я жива?» - шутя рассказывает она нам о своих страхах, и указывает на стоящую на столе бутылку. «Это такая водка, в ТЭВЗе на неё большой спрос».
В Тбилиси, в посёлке ТЭВЗа живёт семья её сына. Вера радуется, что в Тбилиси соседи её сына очень любят сделанную ею водку. Она и сейчас смотрит на часы. Ждёт звонка сына.
«Мой сын звонит мне каждый вечер из Тбилиси. Не бывает дня, чтобы не позвонил. Что мне делать? Я отсюда уехать не могу. Не могу жить в другом месте. Я здесь родилась, выросла. И мужа своего привезла сюда. У меня был такой хороший муж. Рауль будет его помнить. Я не могу жить в другом месте, не смогу выдержать».
Мы поинтересовались, как ей удавалось покупать медикаменты и продукты во время ограничений, когда члены семьи находятся так далеко. Она ответила, что с помощью соседей.
На фотографии: Вера Хабалова с мужем
«Когда я езжу на машине в Карели, оттуда привожу что-то бабушке Вере, если ей что-то нужно. Во время этой пандемии одиноким людям раздали продукты: вермишель, растительное масло, сахар, яйца и т.д. Насколько я знаю, бабушке Вере тоже принесли», - сказал Рауль.
«Что? И яйца тоже были? - включилась в разговор бабушка Вера. «Что-то я не помню. Наверное, знали, что у меня есть одна курица, которая несёт яйца, наверное, мол есть у Веры», - пошутила Вера Хабалова, однако подтвердила то, что ей действительно один раз принесли нескоропортящиеся продукты из мэрии.
Населению Гвердзинети владелец лесопилки, расположенной в соседней деревне, раздал деревянные отходы. В этом году Вере Хабаловой эти отходы не привезли. Как оказалось, водитель машины не решился поехать к бабушке Вере, потому что в привезённых в прошлом году деревянных отходах оказалось много мусора.
На фотографии: Гвердзинети, южная сторона
«Я не люблю несправедливость и никому её не прощаю. Я сказала, что мне лучше заплатить деньги и купить дрова, чем мне принесут мусор».
В шутках и воспоминаниях старых историй время прошло быстро. «Если бы вы не приехали, этот день я тоже провела бы, разговаривая с кошкой», - проводила нас с улыбкой 81-летняя Вера Хабалова.
Мы попрощались с хозяйкой и покинули Гвердзинети – единственное село в Дзамском ущелье, где пока ещё земли не принадлежат Руис-Урбнисской епархии. Расположенные вокруг села пастбища полностью зарегистрировала на себя епархия. Епархия заняла деревни: Циплована, Сатердзе, Абухало, Ткемлована…
На протяжении лет в ущелье на пожертвования государства и бизнесменов ведётся строительство новых церквей и келий. В настоящее время в Дзамском ущелье проживает около 300 духовных лиц. Чем больше растёт количество духовных лиц и расширяется собственность церкви, тем меньше становится пространства для местных жителей.
Рауль считает на пальцах, сколько семей и людей остаются в селе – те, которые не едут работать. Таких 5 или 6 семей. В Гвердзинети живёт всего 15 семей. В селе приблизительно столько же покинутых домов.
На
фотографии: село Гвердзинети с центральной дороги
«Почти все сбережения и доход, что у нас были, мы потратили в течение этого одного года. Как могли, так и перебивались. За покупками ездили в Карели. Здесь нет таких мест, чтобы вырастить какой-нибудь урожай. Если раньше сельское стадо состояло всего из 150 коров, сегодня не насчитаешь и 30. Земельных участков мало, и пастбищ больше нет. Поэтому у кого появляется какая-то возможность, мы ездим работать в Батуми. Некоторые, кому удаётся, и в Турцию ездят на сезонную работу. Потом возвращаемся в деревню, так и продолжается наша жизнь», - рассказывает Рауль.
На фотографии: центральная дорога ущелья, участок Гвердзинети-Ткемлована
Гвердзинети – последняя самая густо населённая деревня Дзамского ущелья. После неё начинаются безлюдные сёла: Циплована, Сатердзе, Ткемлована, жители которых покинули дома во время конфликта 90-х гг. и переселились в Северную Осетию. В настоящее время в селе Ткемлована живут только две семьи, однако добраться до Ткемлована в снежную погоду невозможно, поскольку через 2-3 км. после Гвердзинети даже на новой асфальтированной дороге лежит много снега.
На следующий день он должен был рано утром ехать в Батуми, но Рауль всё же стал нашим проводником в деревне.
«Как я понимаю, лучший выход для живущего здесь человека – это поехать на работу в Аджарию. Найти работу в Восточной Грузии вам, наверное, трудно, да?» - спрашиваем мы у нашего хозяина, который в знак согласия кивает головой. Мы идём по снежной и грязной сельской дороге.
«Я хотел стать футболистом», - говорит Рауль. Если оглянуться вокруг, стадиона нигде не видно, только горы.
«Я всегда хотел играть в футбол. В школе ходил на футбол. В основном был вратарём. Между прочим, вот команды из соседних деревень часто брали меня играть. Я защищал ворота то одной сельской команды, то другой. Я очень хотел дальше заниматься футболом, но когда подрос, не смог продолжить играть из-за травмы ноги. Хотя очень хотел», - рассказывает Рауль Хозреванидзе.
Везде по большей части деревянные дома, а также деревянные ворота. Во время беседы мы прошли мимо ворот его дома и с футбола опять переключились на разговор о работе.
«Чтобы здесь развить туристическую инфраструктуру, нужны очень большие расходы. Дом должен быть оборудованный. Видишь же, здесь все дома деревянные. Ночью тоже нужно жечь дрова, чтобы в доме было тепло, а то очень холодно. Если гостю не предоставить хорошие условия, здесь никто не задержится. А средств на это нет. Что мы получаем на работе? Столько, чтобы дома был какой-то доход», - говорит Рауль.
Неожиданно дорогу нам перебежало какое-то животное. «Волк?»
«Нет, это хаски. Прибился к деревне и бегает здесь. Наверное, кто-то его потерял. Мы его кормим обычно».
Мы решили навестить одного из самых старых людей села – местную жительницу Веру Хабалову. Её двор и крыша дома были покрыты снегом. Из печной трубы шёл дым. Громко работал включённый телевизор, поэтому Раулю пришлось сделать много попыток, чтобы бабушка Вера заметила приход гостей.
81-летняя Вера Хабалова выглянула с балкона. «Это ты, Рауль? Всё в порядке?»
«Да, бабушка Вера, журналисты хотят с тобой повидаться».
«Журналисты?» - вглядывалась она в нас с балкона и узнала только после того, как мы сняли маски.
На фотографии: в гостях у Веры Хабаловой
«Ой, это вы? Что же вы пришли в такой снег?»
«Ты их привёл или они сами меня вспомнили, не обманывай?» - спросила у Рауля бабушка Вера, прежде чем выключить телевизор и ещё сильнее разжечь огонь в печи.
Репортаж о Вере Хабаловой мы подготовили два года назад, поэтому она вдвойне обрадовалась, когда во время визита в деревню мы её снова вспомнили и навестили:
«Сними, сынок маску, что здесь нужно короне?» - говорит бабушка Вера и выкладывает на стол сыр, хинкали и бутылку водки.
«Недавно я просматривала тетрадку с телефонными номера и прочла там твой номер. Сразу же сказала, сколько времени уже эти журналисты больше не приезжали, наверное, у них нет дел здесь, потому и не навестили меня. А зачем вы приехали в эту лютую погоду?» - спросила она нас с улыбкой.
«Именно в такое время мы должны были навестить вас, как вы провели период пандемии?» - спрашиваем мы Веру Хабалову. Вследствие ограничений, установленных из-за пандемии, сёла Дзамского ущелья оказались в ещё большей изоляции.
«Скажу как: каждый вечер я и вот кот обычно разговариваем», - отвечает она и смешит нас от всего сердца.
У кота сейчас болит живот и бабушка Вера не знает, чем ему помочь.
«Как началась эта пандемия, кто приедет сюда? Дороги были закрыты, мои родные приехать сюда не могут. А я такой человек, что не буду беспокоить кого-то своими нуждами. Даже если буду умирать, не могу никого побеспокоить», - говорит бабушка Вера и готовит нам яичницу из яиц, которые снесла выращенная ею самой курица. Еще и гордится тем, что курица оказалась несушкой.
«Каждый вечер, когда я ложилась, если поднималось давление или ещё что-то, говорила: «Вот сейчас закрою глаза, а утром больше не проснусь». Складываю руки вот так на живот, а утром опять открываю глаза и просыпаюсь: «О, я жива?» - шутя рассказывает она нам о своих страхах, и указывает на стоящую на столе бутылку. «Это такая водка, в ТЭВЗе на неё большой спрос».
В Тбилиси, в посёлке ТЭВЗа живёт семья её сына. Вера радуется, что в Тбилиси соседи её сына очень любят сделанную ею водку. Она и сейчас смотрит на часы. Ждёт звонка сына.
«Мой сын звонит мне каждый вечер из Тбилиси. Не бывает дня, чтобы не позвонил. Что мне делать? Я отсюда уехать не могу. Не могу жить в другом месте. Я здесь родилась, выросла. И мужа своего привезла сюда. У меня был такой хороший муж. Рауль будет его помнить. Я не могу жить в другом месте, не смогу выдержать».
Мы поинтересовались, как ей удавалось покупать медикаменты и продукты во время ограничений, когда члены семьи находятся так далеко. Она ответила, что с помощью соседей.
На фотографии: Вера Хабалова с мужем
«Когда я езжу на машине в Карели, оттуда привожу что-то бабушке Вере, если ей что-то нужно. Во время этой пандемии одиноким людям раздали продукты: вермишель, растительное масло, сахар, яйца и т.д. Насколько я знаю, бабушке Вере тоже принесли», - сказал Рауль.
«Что? И яйца тоже были? - включилась в разговор бабушка Вера. «Что-то я не помню. Наверное, знали, что у меня есть одна курица, которая несёт яйца, наверное, мол есть у Веры», - пошутила Вера Хабалова, однако подтвердила то, что ей действительно один раз принесли нескоропортящиеся продукты из мэрии.
Населению Гвердзинети владелец лесопилки, расположенной в соседней деревне, раздал деревянные отходы. В этом году Вере Хабаловой эти отходы не привезли. Как оказалось, водитель машины не решился поехать к бабушке Вере, потому что в привезённых в прошлом году деревянных отходах оказалось много мусора.
На фотографии: Гвердзинети, южная сторона
«Я не люблю несправедливость и никому её не прощаю. Я сказала, что мне лучше заплатить деньги и купить дрова, чем мне принесут мусор».
В шутках и воспоминаниях старых историй время прошло быстро. «Если бы вы не приехали, этот день я тоже провела бы, разговаривая с кошкой», - проводила нас с улыбкой 81-летняя Вера Хабалова.
Мы попрощались с хозяйкой и покинули Гвердзинети – единственное село в Дзамском ущелье, где пока ещё земли не принадлежат Руис-Урбнисской епархии. Расположенные вокруг села пастбища полностью зарегистрировала на себя епархия. Епархия заняла деревни: Циплована, Сатердзе, Абухало, Ткемлована…
На протяжении лет в ущелье на пожертвования государства и бизнесменов ведётся строительство новых церквей и келий. В настоящее время в Дзамском ущелье проживает около 300 духовных лиц. Чем больше растёт количество духовных лиц и расширяется собственность церкви, тем меньше становится пространства для местных жителей.
ამავე კატეგორიაში
Грузия - это страна с богатой культурой и наследием,
В селе Хидистави две недели назад одновременно заразилось
"Поэтому я так настроен, я ещё много дел сделаю", - добавил наш
хозяин.
Несмотря на то, что уже два года в мире свирепствует пандемия, на
горийском
"У нас мало чего растёт на участке, однако я хожу, что скот не
попортил", - говорит Сирана.
ვიდეორეპორტაჟი
იმის გამო, რომ წინასაარჩევნო პერიოდი იყო. იფიქრეს, საარჩევნოდ
ჩავედით სოფელში.
12 წლის გურამ გელაშვილი თავის სოფელზე გვიყვება, სადაც ძალიან ცოტა
თანატოლი ჰყავს.
რა სიკეთეებს სთავაზობს ევროკავშირი სტუდენტებს - გორელი
ახალგაზრდების გამოცდილება
გასული თვის პოპულარული სიახლეები
მოცემული ვებ გვერდი „ჯუმლას" ძრავზე შექმნილი უნივერსალური კონტენტის მენეჯმენტის სისტემის (CMS) ნაწილია. ის USAID-ის მიერ დაფინანსებული პროგრამის "მედია გამჭვირვალე და ანგარიშვალდებული მმართველობისთვის" (M-TAG) მეშვეობით შეიქმნა, რომელსაც „კვლევისა და გაცვლების საერთაშორისო საბჭო" (IREX) ახორციელებს. ამ ვებ საიტზე გამოქვეყნებული კონტენტი მთლიანად ავტორების პასუხისმგებლობაა და ის არ გამოხატავს USAID-ისა და IREX-ის პოზიციას.
This web page is part of Joomla based universal CMS system, which was developed through the USAID funded Media for Transparent and Accountable Governance (MTAG) program, implemented by IREX. The content provided through this web-site is the sole responsibility of the authors and does not reflect the position of USAID or IREX.
ავტორის/ავტორების მიერ საინფორმაციო მასალაში გამოთქმული მოსაზრება შესაძლოა არ გამოხატავდეს "საქართველოს ღია საზოგადოების ფონდის" პოზიციას. შესაბამისად, ფონდი არ არის პასუხისმგებელი მასალის შინაარსზე.
სტატიის გამოყენების პირობები