Ног хабæрттæ
Уцълеу
Уцълеу Хашурæй 29 километрмæ ‘ввахс ис. Хъæуы иудадзыгæй ничи цæры.
Уцълеуæгтæ сæ райгуырæн хъæумæ æрмæст сæрды мæйты æрцæуынц, уымæн
æмæ дзы элементарон цæрæн уавæртæ нæй æмæ уымæ гæсгæ, ам зымæг
арвитын иттæг зын у. Дзурынц, зæгъгæ, дам, раздæр йедзаг уыд хъæу
цæрджытæй, ныр дзы æрмæст цалдæр ацæргæ адæймаг цæры.
«Транспорт нæй, хъæумæ бацæуæн фæндаг нæ уыдис æмæ уымæ гæсгæ нæ цыд. Ныр ног фæндаг сарæзтой, фæлæ адæм нал ис, цæмæй йыл цæуой. Транспорты скъæрджытæ æртаг хардз кæнынц, æрбацæуынц æмæ фæстæмæ афтидæй аздæхынц. Къуырийы мидæг гæнæн ис, иу адæймаг ацæуа, æмæ уый тыххæй зивæг кæнынц ардæм цæуынмæ», - зæгъы Гелашвили Жужуна, æмæ нæ атъами хæрынмæ хоны.
«Гуйраг стут æмæ уæ атъами дисы нæ бафтаудзæн, фæлæ дзы ахæрут Уцълеуы сæндоны атъами», - мидбылхудгæ зæгъы Гелашвили Жужуна æмæ йæ ныхас адарддæр кодта транспорты проблемæйыл, уый тыххæй æмæ хъæумæ сæрды мæйты æрыздæхгæ цæрджытæн цæуын зын у.

«Микроавтобусыл мæт кæнын, бæргæ нын ныфс бавæрынц, цæудзыстæм, дам, фæлæ адæм нæй æмæ сыл ничи цæуы. Мах куы бахъæуы искуыдæм ацæуын, уæд æнæтранспортæй тынг фыдæбон кæнæм. Еныр иу скъæрæгимæ баныхас кодтам, фæлæ-иу æм хъуамæ тилифонæй адзурæм, æмæ уæд æрбацæудзæн. Æз ам иунæгæй дæн. Мæ хъæбултæ Хашуры сты, уым цæрынц. Фæнды мæ, цæмæй хъæу фидарæй лæууа, æмæ уый тыххæй ардыгæй нæ цæуын. Тæрсын уæд-та къæрных æрбацыд кæнæ... кæд исты фесæфдзæнис мемæ сын уыдзæн хъуыддаг, æз дæн дзуапдæттæг. Афтæ цъус бæргæ нæ уыдыстæм Уцълеуы, дзæвгар уыдыстæм. Егъау æмæ фидар хъæу уыд. Ардыгæй бирæ ацыд эмиграцийы. Иутæ Итъалиамæ ацыдысты, иннæтæ Сабердзнетмæ (Грецимæ) æмæ уым зилджытæй кусынц», - мæт кæны Гелашвили Жужуна

Шубитидзе Инга, кæцы хъæумæ йæ артдзæстмæ æрмæст сæрды æрбацæуы, йæ хъуыдымæ гæсгæ, ам æнæ куыстæй цæрын иттæг зын уыдзæн. «Иудадзыг куы ницы архайай ам, уæд зын у ам афтæ цæрын. Хъугмæ нæ базилдзынæ, кæнæ хъуамæ хуы дарай кæнæ кæрчытæ, цæмæй истытæ кусай. Æрмæст пенсийыл цæрын тынг зын у. Æз нырма еныр ацыдтæн пенсийы. Пенси дæр куы фæфылдæр кæной, уæддæр ницы уыййас æххуыс уыдзæн, уымæн æмæ продукты æргътæм уыййас бафтаудзысты, æмæ уый дæр ницыуал уыдзæн. Ахæм пенсийы фæфылдæр мæ æппындæр нæ хъæуы. Хъæуы сæйраг проблемæ æнæдон у. Дон кæмæн ис уый хъæу нæ уадзы. Дон кæмæн нæй уый йæ уадзы. Æрмæст 4 хæдзары бинонтæн ис цъай. Ардæм, сывæллæттимæ куы æрбацæуай, куыд сæм хъуамæ базилай?», - зæгъы Шубитидзе Инга.

Уцълеуы нуазыны доны системæйы аразын райдыдтой, цæй тыххæй дæр æппæт хъæугæ æрмæг æрбаластой хъæумæ, фæлæ куыстытæ нæ фесты кæронмæ. Цæрджытæ нæ зонынц, чи сæ хъуамæ бакуса кæронмæ ацы куыстытæ æмæ йæ нæдæр зонынц, нырмæ цæуылнæ бæстонгонд æрцыд нуазыны доны проблемæ.
«Хъуыды йæ кæнæм, хицауад алцыдæр æрбахаста се ‘хсæн, змис дæр, фæлæ дон арæзт не рцыд. Дзырдтой, цæмæй дон алы хæдзармæ кæй бауагътаиккой», - зæгъынц нын Уцълеуы цæрджытæ æмæ домынц дзуапп, цæмæй уыдонæн æнæмбæстгонд кæй у компани донивылæн къанаойы аразынæн, хъæууон-хæдзарадон зæххы хæйтты иу хай æнæхъæн дæргъыл кæй фæцыбыр кодта.
«Иуæрдыгæй зæххы фадгуытæ кæронмæ сты хæлд. Уыцы бынаты чылауитæ æмæ æндæр æмæ æндæр дыргътæ уыдис. Æрбацыдысты, загътой нын компанийы адæм дам, стæм. Иу къуымæй донивылæн къанао сарæзтой кæронмæ, æнæхъæн дæргъыл. Загътой нын, ацы бæлæстæ, дам, хъыг дарынц æмæ уыййас дзондзоли æмæ зæххы фадыг бынтондæр фехæлдтой. Хашуры мэрмæ дæр бахъаст кодтам, фæлæ нын загътой, ницы, дам, уын баххуыс кæндзыстæм. Уыцы компани, дам, махмæ нæ хауы, Гурмæ, дам, хауы», - загътой нын цæрджытæ.
«Транспорт нæй, хъæумæ бацæуæн фæндаг нæ уыдис æмæ уымæ гæсгæ нæ цыд. Ныр ног фæндаг сарæзтой, фæлæ адæм нал ис, цæмæй йыл цæуой. Транспорты скъæрджытæ æртаг хардз кæнынц, æрбацæуынц æмæ фæстæмæ афтидæй аздæхынц. Къуырийы мидæг гæнæн ис, иу адæймаг ацæуа, æмæ уый тыххæй зивæг кæнынц ардæм цæуынмæ», - зæгъы Гелашвили Жужуна, æмæ нæ атъами хæрынмæ хоны.
«Гуйраг стут æмæ уæ атъами дисы нæ бафтаудзæн, фæлæ дзы ахæрут Уцълеуы сæндоны атъами», - мидбылхудгæ зæгъы Гелашвили Жужуна æмæ йæ ныхас адарддæр кодта транспорты проблемæйыл, уый тыххæй æмæ хъæумæ сæрды мæйты æрыздæхгæ цæрджытæн цæуын зын у.

«Микроавтобусыл мæт кæнын, бæргæ нын ныфс бавæрынц, цæудзыстæм, дам, фæлæ адæм нæй æмæ сыл ничи цæуы. Мах куы бахъæуы искуыдæм ацæуын, уæд æнæтранспортæй тынг фыдæбон кæнæм. Еныр иу скъæрæгимæ баныхас кодтам, фæлæ-иу æм хъуамæ тилифонæй адзурæм, æмæ уæд æрбацæудзæн. Æз ам иунæгæй дæн. Мæ хъæбултæ Хашуры сты, уым цæрынц. Фæнды мæ, цæмæй хъæу фидарæй лæууа, æмæ уый тыххæй ардыгæй нæ цæуын. Тæрсын уæд-та къæрных æрбацыд кæнæ... кæд исты фесæфдзæнис мемæ сын уыдзæн хъуыддаг, æз дæн дзуапдæттæг. Афтæ цъус бæргæ нæ уыдыстæм Уцълеуы, дзæвгар уыдыстæм. Егъау æмæ фидар хъæу уыд. Ардыгæй бирæ ацыд эмиграцийы. Иутæ Итъалиамæ ацыдысты, иннæтæ Сабердзнетмæ (Грецимæ) æмæ уым зилджытæй кусынц», - мæт кæны Гелашвили Жужуна

Шубитидзе Инга, кæцы хъæумæ йæ артдзæстмæ æрмæст сæрды æрбацæуы, йæ хъуыдымæ гæсгæ, ам æнæ куыстæй цæрын иттæг зын уыдзæн. «Иудадзыг куы ницы архайай ам, уæд зын у ам афтæ цæрын. Хъугмæ нæ базилдзынæ, кæнæ хъуамæ хуы дарай кæнæ кæрчытæ, цæмæй истытæ кусай. Æрмæст пенсийыл цæрын тынг зын у. Æз нырма еныр ацыдтæн пенсийы. Пенси дæр куы фæфылдæр кæной, уæддæр ницы уыййас æххуыс уыдзæн, уымæн æмæ продукты æргътæм уыййас бафтаудзысты, æмæ уый дæр ницыуал уыдзæн. Ахæм пенсийы фæфылдæр мæ æппындæр нæ хъæуы. Хъæуы сæйраг проблемæ æнæдон у. Дон кæмæн ис уый хъæу нæ уадзы. Дон кæмæн нæй уый йæ уадзы. Æрмæст 4 хæдзары бинонтæн ис цъай. Ардæм, сывæллæттимæ куы æрбацæуай, куыд сæм хъуамæ базилай?», - зæгъы Шубитидзе Инга.

Уцълеуы нуазыны доны системæйы аразын райдыдтой, цæй тыххæй дæр æппæт хъæугæ æрмæг æрбаластой хъæумæ, фæлæ куыстытæ нæ фесты кæронмæ. Цæрджытæ нæ зонынц, чи сæ хъуамæ бакуса кæронмæ ацы куыстытæ æмæ йæ нæдæр зонынц, нырмæ цæуылнæ бæстонгонд æрцыд нуазыны доны проблемæ.
«Хъуыды йæ кæнæм, хицауад алцыдæр æрбахаста се ‘хсæн, змис дæр, фæлæ дон арæзт не рцыд. Дзырдтой, цæмæй дон алы хæдзармæ кæй бауагътаиккой», - зæгъынц нын Уцълеуы цæрджытæ æмæ домынц дзуапп, цæмæй уыдонæн æнæмбæстгонд кæй у компани донивылæн къанаойы аразынæн, хъæууон-хæдзарадон зæххы хæйтты иу хай æнæхъæн дæргъыл кæй фæцыбыр кодта.
«Иуæрдыгæй зæххы фадгуытæ кæронмæ сты хæлд. Уыцы бынаты чылауитæ æмæ æндæр æмæ æндæр дыргътæ уыдис. Æрбацыдысты, загътой нын компанийы адæм дам, стæм. Иу къуымæй донивылæн къанао сарæзтой кæронмæ, æнæхъæн дæргъыл. Загътой нын, ацы бæлæстæ, дам, хъыг дарынц æмæ уыййас дзондзоли æмæ зæххы фадыг бынтондæр фехæлдтой. Хашуры мэрмæ дæр бахъаст кодтам, фæлæ нын загътой, ницы, дам, уын баххуыс кæндзыстæм. Уыцы компани, дам, махмæ нæ хауы, Гурмæ, дам, хауы», - загътой нын цæрджытæ.
ამავე კატეგორიაში

"Æз мæхæдæг Алцъхъаройаг дæн. Мæ фыд æмæ мæ фыдыфыд уырдыгæй

Уый зæгъæн ис æмæ нæ зыны нæдæр Цъаблованы хъæуæй æмæ а.д. Цæрæнуат
æртæрдыгæй хæхтæй арæнгонд у.

Дзамайы комы Тхъемлованы хъæуы 2014 азы бæрæггæнæнтæм гæсгæ

12-аздзыд Гелашвили Гурам нын йæ хъæуы тыххæй дзуры, цыран

"Мах тыхсын кæнæм нæ хистæры, уый дæр æндæры тыхсын кæны,
ვიდეორეპორტაჟი
ოთხი წელია, რაც სოფელში ჩამოვედი. დედაჩემი იყო ავად, უკვე 92 წლის
ასაკს იყო მიღწეული.
"ორმა ოჯახმა შევინახეთ ეს სოფელი… კვამლი რომ ამოდის ოჯახიდან,
მიხარია,
ხაშურში ამ სოფლის მცხოვრებლებს ცედნელებს უწოდებენ, მაგალითად, თუ
ვინმეზე იტყვიან,
გასული თვის პოპულარული სიახლეები

მოცემული ვებ გვერდი „ჯუმლას" ძრავზე შექმნილი უნივერსალური კონტენტის მენეჯმენტის სისტემის (CMS) ნაწილია. ის USAID-ის მიერ დაფინანსებული პროგრამის "მედია გამჭვირვალე და ანგარიშვალდებული მმართველობისთვის" (M-TAG) მეშვეობით შეიქმნა, რომელსაც „კვლევისა და გაცვლების საერთაშორისო საბჭო" (IREX) ახორციელებს. ამ ვებ საიტზე გამოქვეყნებული კონტენტი მთლიანად ავტორების პასუხისმგებლობაა და ის არ გამოხატავს USAID-ისა და IREX-ის პოზიციას.
This web page is part of Joomla based universal CMS system, which was developed through the USAID funded Media for Transparent and Accountable Governance (MTAG) program, implemented by IREX. The content provided through this web-site is the sole responsibility of the authors and does not reflect the position of USAID or IREX.


ავტორის/ავტორების მიერ საინფორმაციო მასალაში გამოთქმული მოსაზრება შესაძლოა არ გამოხატავდეს "საქართველოს ღია საზოგადოების ფონდის" პოზიციას. შესაბამისად, ფონდი არ არის პასუხისმგებელი მასალის შინაარსზე.
სტატიის გამოყენების პირობები